¿µ¹® | contusion | ÇÑ±Û | Ÿ¹Ú»ó |
---|---|---|---|
¼³¸í | ºÎµúÇô ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¸Û. Áï ÇǺΰ¡ ÅÍÁöÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼ ¼Õ»óÀ» ÀÔÀº »óó. ƯÈ÷ µÐÇÑ ¹°Á¦¿Í Á¢ÃËÇÏ¿´À» ¶§ »ý±ä´Ù. ÀÌ °æ¿ì ÇǺΠ¹ØÀÇ Ç÷°üÀÌ ÅÍÁ® ÇǺιØÁ¶Á÷¿¡ ÃâÇ÷ÀÌ »ý±ä´Ù. |
¿µ¹® | cerebral contusion | ÇÑ±Û | ³úÁ»ó |
---|---|---|---|
¼³¸í | ¿ÜºÎ¿¡¼ ±â¿øÇÏ´Â ¹°¸®Àû Ãæ°Ý¿¡ ÀÇÇÑ ³úÀÇ ¹°¸®Àû ¼Õ»ó. |
¿µ¹® | bruise, contusion | ÇÑ±Û | ¸Û, Á»ó, Ÿ¹Ú»ó |
---|---|---|---|
¼³¸í | ¸Â°Å³ª ºÎµúÃÄ »ý±ä »óó. ÇǺΠ¹ØÀÇ Ç÷°üÀÌ ÅÍÁ® ÇǺΠ¹ØÁ¶Á÷¿¡ ÃâÇ÷ÇÑ »óÅ·ΠÇǺÎÀÚüÀÇ ÆÄ¿Àº ¾ø´Ù. ¿©·¯ °¡Áö µÐÇÑ ¿Ü·ÂÀÌ ³ÐÀº ¸é¿¡ °¡ÇØÁ³À» ¶§ »ý±â´Â »óó·Î Ãæµ¹À̳ª Ãß¶ô µî¿¡ ÀÇÇØ »ý±ä´Ù. ÇǺΠ¹ØÀÇ ÇÇÇÏÁ¶Á÷-ÇÇÇϱٸ·-±ÙÀ° µîÀÇ Á¶Á÷¿¡ ³Î¸® »óó¸¦ ÀÏÀ¸Å²´Ù. ȯºÎ¿¡´Â Á¾Ã¢-µ¿Åë-ÇÇÇÏÃâÇ÷ µîÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í, °ÝÅë¿¡ ´ëÇØ¼´Â ÇÊ¿äÇϸé ÁøÅëÁ¦¸¦ ¾²°í ½ÀÆ÷¸¦ ÇÑ´Ù. ÅëÁõÀÌ ¾ø¾îÁö¸é ¿Â½ÀÆ÷¸¦ ÇÏ°í ºÎ¼Áø Á¶Á÷ÀÇ Èí¼ö¸¦ ÃËÁø½ÃŲ´Ù. »çÁö ÀÌ¿ÜÀÇ Å¸¹Ú»ó¿¡´Â ³»ÀåÀÇ ¼Õ»óÀ» ¼ö¹ÝÇϸç, ³ªÁß¿¡ ½É°¢ÇÑ Áõ»óÀ» ³ªÅ¸³»´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ½ÅÁßÇÑ °Ë»ç¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. |